Rinvenute in Sicilia epigrafi tombali del IV secolo d. C.


17022164_1000747216724315_5896622250166938938_n

Sono state rinvenute due iscrizioni sepolcrali rinvenute in Sicilia dedicate a bambini morti in tenera età.

La prima epigrafe, del IV secolo, in latino, è stata rinvenuta a Catania (ma è conservata al Louvre), nella necropoli di via Dottor Consoli. E’ dedicata a Iulia Florentina, una bimba cristiana, “dulcissima atque innocentissima”, morta a soli diciotto mesi e battezzata in punto di morte. Ecco cosa cìè scritto:

 «A Iulia Florentina, infante dolcissima e
innocentissima, divenuta fedele, il padre pose; lei,
il giorno prima delle none di marzo prima del far
del giorno, nata pagana, mentre zoilos era correttore
della provincia, a 18 mesi e a 22 giorni compiuti
divenuta fedele, all’ora ottava della notte rendendo
l’ultimo sospiro, sopravvisse quattro ore sì da
ripetere gli atti consueti, e morì a Ibla la prima ora
del giorno, sette giorni prima delle calende di
ottobre. […] Il suo corpo [si trova]
davanti alle porte dei martiri dove nel proprio loculo
è stato inumato per mezzo del presbitero 4 giorni
prima delle none di ottobre»

La seconda lapide, in greco, del IV-V secolo, è stata rinvenuta nel cimitero vicino Chiaramonte Gulfi (RG). E’ decorata con una menorah e riporta l’iscrizione: “Giasone il bambino”, la cui età doveva essere compresa fra i 2 e gli 8 anni.

Anche questa è la Sicilia: stessa isola, stessa epoca, due bimbi mancati all’affetto dei loro cari, una cristiana, l’altro ebreo, in una famiglia si parlava latino, nell’altra greco. Entrambi siciliani!


Like it? Share with your friends!

9SHARES
0
9SHARES shares, 0 points
What's Your Reaction?
SARCASTICO! SARCASTICO!
0
SARCASTICO!
DELIZIOSO! DELIZIOSO!
0
DELIZIOSO!
LOVE!!! LOVE!!!
0
LOVE!!!
OMG!!! OMG!!!
0
OMG!!!
PAURA!!! PAURA!!!
0
PAURA!!!
LOL! LOL!
0
LOL!
FUNNY! FUNNY!
0
FUNNY!
WIN! WIN!
0
WIN!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*

code

Rinvenute in Sicilia epigrafi tombali del IV secolo d. C.

log in

Don't have an account?
sign up

reset password

Back to
log in

sign up

Captcha!
Back to
log in